Când un detectiv este ucis brutal, Forța de Intervenție pentru Fugari investighează o serie de crime macabre. Între timp, relația dintre Remy și Abby devine mai puternică.