Forța de intervenție pentru fugari se confruntă cu autoritățile locale din Virginia în timp ce investighează un suspect de criminal în serie în zonă. Între timp, Remy o împinge pe Abby să facă următorul pas.