Brehme știe că celula a fost infiltrată și face tot posibilul pentru a găsi trădătorul. Ragna este, de asemenea, suspectată. Între timp, la ordinul lui Inger, Asgeir vine la Berlin ca suport pentru Ragna.