Golden Time Sezonul 1 Episodul 24 Online Subtitrat in Romana

Golden Time Sezonul 1 Episodul 24

Golden Time

După ce își pierde amintirile recente, Banri se întoarce în orașul său natal. După ce se joacă cu notițele pe care le-a făcut pentru el înainte de a-și recăpăta amintirile anterioare, Banri își deschide contul de e-mail și descoperă că cineva a trimis e-mailuri către Kōko în numele său. Linda și Banri par să fi revenit la prietenia lor ușoară, Linda petrecând Crăciunul cu familia Tada. El reflectează asupra răspunsului lui Linda la sentimentele sale și asupra întâmplărilor care au avut loc între ei de la accidentul său. Kōko ajunge la casa lui Banri. La început, Banri o confundă cu Chinami. Kōko îi înmânează lui Banri un DVD și etuiul său de oglindă crăpat, pe care Banri îl vede ca pe un obiect al lui Kōko și i-l returnează. După ce întreabă de direcția podului de unde a căzut Banri, Kōko pleacă, iar Banri își amintește în cele din urmă de Kōko după ce găsește etuiul ei de oglindă alături de notițele sale. Ca urmare, Banri o urmărește pe Kōko până la pod, unde se întâlnește cu sinele său conflictual din trecut. Acesta traversează apoi podul după ce Linda apare și îi răspunde sentimentelor sale cu un „Da” și îi înmânează lui Banri inelul pe care îl lăsase pe pod cu câteva zile înainte. Apoi, Banri o îmbrățișează pe Kōko, iar cei doi își amintesc de promisiunea lor: că atâta timp cât se vor aminti unul de celălalt, vor rămâne împreună pentru tot restul vieții lor. Ei își mărturisesc dragostea unul pentru celălalt, iar Banri îi prezintă lui Kōko inelul său, pe care ea îl acceptă cu bucurie. Între timp, se dezvăluie că Nijigen a fost responsabil pentru trimiterea de e-mailuri spam în numele lui Banri și a motivat-o pe Kōko să meargă după el. Profitând de motivația lui Kōko, Chinami a editat înregistrarea pe care Banri a făcut-o cu el însuși și a ars-o pe un DVD, pe care l-a cerut lui Kōko să-l livreze lui Banri. În timp ce viziona înregistrarea sa, Banri îi mulțumește lui Kōko că a fost alături de el. Mai târziu, Banri se întoarce la Tokyo și frecventează universitatea împreună cu prietenii săi. Relația sa cu Kōko este încă intactă. Mitsuo și Linda sunt arătați flirtează, în timp ce Kōko și Banri se sărută, Kōko purtând inelul pe care Banri i l-a dat.