Prima provocare a lui Max pentru Sofie implică situația lui Friedrich și Denise legată de un manuscris prost scris despre regizorul Ingmar Bergman.