
Juliette plănuiește o petrecere surpriză de ziua de naștere pentru Deacon, la care participă vedete reale din muzica country, precum Dan Auerbach, Vince Gill, Pam Tillis, Kate York și Kip Moore. În timpul celebrării, Rayna cântă, fiind acompaniată de Pam Tillis și Kate York, care joacă rolurile lor, Watty White și Adria. Cu toate acestea, prestația Juliettei este perturbată de mama ei. Pe măsură ce divorțul lui Rayna și Teddy avansează, tabloidele intervin, speculând despre infidelitatea Raynei și expunându-și copiii în lumina reflectoarelor; Teddy decide să o aducă pe Peggy în cercul său de primar și organizează o conferință de presă pentru a face să pară că totul este afacere; iar fratele lui Gunnar o farmecă pe Scarlett cu vocea sa.




















