
Când NCIS investighează moartea misterioasă a unui inginer naval, Joseph Chan, află că ultima persoană cu care s-a întâlnit a fost colega sa, Maggie Shaw, mentorul și prietena lui Jane, care a fost răpită. De asemenea, David Sola, un ofițer de caz al serviciului de informații din Noua Zeelandă, ajunge în Hawai’i, urmând o pista care leagă moartea lui Joseph de un agent secret chinez implicat în operațiuni clandestine.





















