
Când o tentativă de ransomware provoacă o defecțiune a unei baraje, Ernie și o echipă de hackeri sunt însărcinați să găsească rapid vinovatul, înainte ca toată energia și apa să fie oprite pe insulă. De asemenea, Lucy și Whistler colaborează, oferindu-i lui Whistler ocazia să își ceară scuze lui Lucy și să repare relația lor.





















