Când o operațiune sub acoperire îl are pe echipa NCIS investigând o sală de MMA și luptătorii săi, Sam Hanna este însărcinat să îmbrace mănuși și să intre în cușcă pentru o luptă unu la unu.