După ce află că agența specială Kensi Blye a dispărut și că talibanii ar putea să o țină captivă, Hetty trimite echipa NCIS: LA în Afganistan pentru o misiune de salvare.