Kensi și Deeks se infiltrează într-o centrală nucleară dezafectată, în timp ce echipa investighează otrăvirea cu radiații a unui sergent de artilerie care lucrează ca agent de securitate acolo.