După ce psihologul operațional Nate Getz nu reușește să comunice cu Hetty în timp ce lucrează sub acoperire la o misiune care leagă crima organizată de terorism, echipa află că el colaborează cu un lider infam al crimei.