Echipa investighează asasinarea unui antreprenor în tehnologie devenit investitor de capital de risc, care a dezvoltat în secret un daemon, un program de calculator de fundal care permite colectarea de date nedetectabile.