Echipa NCIS investighează o explozie mortală la Gala de Ajutor a Marinei și Corpului de Marină, și descoperă că Pride a fost ținta intenționată a bombei.