Ole Johan are îngrijorări cu privire la relația sa cu Stephen, dar entuziasmul Oslo Pride și o mare surpriză îi aduc pe toți împreună.