După o vizită din partea crimei organizate, Collette este mai suspicioasă ca niciodată în legătură cu presupusa sinucidere a lui Stacey și adună indicii care indică un vinovat.