Într-un tribunal klingonian, Archer este acuzat de ajutorarea fugilor din Imperiu și se confruntă cu moartea dacă va fi găsit vinovat.