Știrile neașteptate ale lui Shirin îl fac pe Sebastian să-și reevalueze relația cu Julie. O ceartă aprinsă între Sebastian și Werner duce la consecințe majore, iar Werner îi face lui Tone o ofertă.