În spital, Aksel se trezește cu Julie lângă el, în timp ce Rebecka încearcă să-și susțină nevinovăția în fața poliției. Lilja este ușurată că Jens pare să fi dispărut.