Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 118 Online Subtitrat in Romana

Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 118

The New Rivals

După ce s-a informat despre Echipa Ragnarok, Leo dă peste o altă echipă WRGP, Echipa Taiyo, și își accidentează genunchiul. După ce îl duc pe Leo să-și repare genunchiul, ei îi povestesc despre prețiosul lor Duel Runner, care a fost avariat în incidentul cu Fantoma, deși unul dintre membri, Jinbei, arată dispreț față de ofertele de ajutor. Leo îi convinge pe Yusei și Bruno să îi ajute să îl repare, iar în ciuda obiecțiilor lui Jinbei, ceilalți le permit să ajute. Între timp, Jack, Crow și Akiza participă la un duel de expoziție în care joacă Echipa Ragnarok, cu unul dintre membrii lor, Dragan, provocându-l pe Jack la un duel. Jack îl cheamă pe Red Dragon Archfiend, în timp ce Dragan își aduce Aesirul, Thor. Pe măsură ce Thor atacă, puterile ambelor monștri încep să rezoneze, provocând un cutremur, forțându-l pe Lazar să încheie duelul înainte ca daunele să fie cauzate. După ce Yusei termină de reparat Duel Runner-ul Echipei Taiyo, el și ceilalți află că se vor confrunta cu ei în sferturile de finală.