
Echipa 5D a învins în sfârșit Echipa Ragnarok după o bătălie epuizantă. Cu acest rezultat, finala Grand Prix-ului Mondial de Curse (WRGP) va fi Echipa 5D împotriva Echipei New World (cei 3 împărați ai Yliaster). Cu finala apropiindu-se, Carly se gândește la posibilele rezultate ale bătăliei viitoare, în timp ce scrie un articol special despre Echipa 5D. În timpul interviului, Akiza și compania își reconfirmă accidental legăturile. Observând dificultatea lui Carly de a scrie un articol despre Echipa 5D, îngreunată de intervenția Minei, Akiza, Luna și Leo decid să o ajute să scrie profiluri pentru fiecare membru, amintindu-și de aventurile lor trecute. În plus, când Carly vorbește cu Akiza, discută despre relația noilor lor adversari, Echipa New World, cu organizația Yliaster și schemele trio-ului, ceea ce o face pe Carly să obțină informații inimaginabile. Când Carly a terminat de tastat toate informațiile, Stephanie intră cu o ceainică plină cu cafea fierbinte.

























































































































































