East West 101 Sezonul 3 Episodul 3 Online Subtitrat in Romana

East West 101 Sezonul 3 Episodul 3

Jerusalem

Crima dublă misterioasă a unui cuplu evreiesc lasă puține piste. Potrivit fiului femeii, David, o sumă mare de bani este dispărută, împreună cu studentul palestinian care locuia cu ei. Detectivul Travis este surprins. Ce caută un palestinian într-o gospodărie evreiască? Malik îl localizează pe studentul palestinian dispărut, care ascunde ceva. Vinovăție sau doar defensivitate, născută din experiențele de acasă? Dar palestinianul nu este singurul care ascunde lucruri. Fiul femeii minte despre dovezi esențiale. Conflictul dintre cei doi detectivi, Travis și Malik, se extinde de la Orientul Mijlociu la crimele nerezolvate de omoruri multiple și jaf armat. Doi importatori de droguri, Yasser și Rizk, se află în morgă. Împușcați de la distanță mică, lângă containerul de heroină pe care îl importaseră din Afganistan. Cine i-a ucis și de ce? Este importul de heroină legat de jaf armat sau este vorba despre ceva complet separat? Dovezile îi conduc pe polițiști la fostul scafandru al marinei, Ryan Hunter. Dar de ce ar lovi un instructor de scufundări câțiva importatori de droguri arabi? Ceea ce descoperă schimbă direcția anchetei în legătură cu jafurile armate și crimele ulterioare.