East West 101 Sezonul 3 Episodul 7 Online Subtitrat in Romana

Fără subtitrare

East West 101 Sezonul 3 Episodul 7

Revelation

Calitate: HD Clasificat: TV-14

Doi tineri sunt împușcați mortal în timp ce pescuiau. Malik știe din proprie experiență prin ce trece Yelena Moyan, mama băieților. Yelena nu poate înțelege cine ar face așa ceva. Băieții ei nu aveau dușmani. Când un alt cadavru este descoperit în apele din apropiere, pare că băieții au fost uciși pentru că au fost martori la execuția unui criminal. Malik este hotărât să identifice banda înarmată pe care o consideră responsabilă pentru această ultimă serie de crime. Știe că trebuie să afle identitatea liderului bandei, dar cu cât se apropie mai mult de adevăr, cu atât mai multe cadavre apar. Malik începe să pună la îndoială loialitatea lui Travis și prietenia acestuia cu fostul membru al bandei, Sterling. Travis spune că erau doar colegi de armată în Irak. Dar Travis a tăcut despre asta, așa că ce altceva a ascuns de la Crima Majoră? Dacă nu este corupt, ce îl împiedică să-și împărtășească cunoștințele? Care este secretul pe care Travis vrea să rămână îngropat? Pe măsură ce Malik intră în zona de conflict împotriva bandei înarmate, încă are îndoieli. De ce parte este Travis? Malik știe că în războiul împotriva crimei nu există eroi, nu există glorie, ci doar o muncă de făcut. Și, ca un soldat, trebuie să-și pună viața în pericol pentru a o îndeplini.