Nesigur dacă Kayo este în viață, un Satoru distrus este brusc trimis înapoi în prezent, unde poliția îl caută ca suspect în uciderea mamei sale.