Kayo le arată prietenilor săi geanta pe care străinul supărat a ascuns-o în autobuz. Inspirată de Satoru, mama și profesoara sa iau măsuri pentru a o ajuta pe Kayo.