Satoru se întâlnește cu Sawada, un fost coleg al mamei sale, care caută, de asemenea, o legătură între uciderea ei și răpirile din trecut.