

John a scăpat de poliție. El îi contactează pe Christina și Moa-Li și vrea să fugă în Spania cu ei. Totuși, Uno suspectează că ceva se întâmplă. Peter ia în considerare să accepte oferta dușmanului său de moarte, Mirko. Între timp, Nina se simte trădată de Calle, după ce și-a deschis din nou inima. Astrid este pe patul de moarte și îi dă lui Gustaf binecuvântarea sa - în mai multe feluri. Maggan primește o ofertă surprinzătoare din partea celei mai înalte autorități.















