Dispariția bruscă a Annei și lui Józek o zguduie pe Pola. Marysia refuză să colaboreze cu Serviciul de Securitate. Helena încearcă să rupă legăturile cu Adam.