Helena își finalizează ultima sarcină. Pola găsește noi parteneri pentru afacerea ei, în timp ce Marysia se confruntă cu Jurek și începe o nouă viață.