În Texas, Poncho întâlnește un bărbat care susține că Ricardo a fost vechiul său prieten. Părinții lui Gerardo își presează fiul să se căsătorească cu Mayte. Penélope încearcă să-l ajute pe Julián.