În timp ce părinții săi aplaudă anunțul Maytei, Gerardo începe să aibă un atac de panică. Leonora îl spionează mai departe pe Noé. Olivia caută confort la Ricardo.