Klinger și BJ au amândoi probleme legate de radar, ceea ce îi determină să se apuce de băut. Un BJ beat devine violent cu Hawkeye.