
Klinger își redecorează camera, dar ridicul pe care îl primește îl împinge către noi culmi în eforturile sale de a ieși din armată. Între timp, doctorii sunt perplexați de reacția unui erou de război asiatic-american care încearcă să se sinucidă când i se spune că se va întoarce acasă. Sidney Freedman este chemat să ajute.
























