Katsura este închis, iar colegul său de celulă, Suekichi, încearcă să găsească o modalitate de a-l face pe Katsura să adoarmă, astfel încât să poată evada.