
Seita fura buzunare pentru a o vedea pe Hinowa, cea mai bine cotată 遊女/Yujo (curtezană/prostituată) din subterana 遊郭/Yukaku (Cartierele Licențiate) Yoshiwara Tougenkyo, unde legea nu are niciun sens. Dar actul său de furt era doar pentru a o vedea pe mama sa, de la care a fost despărțit la o vârstă fragedă. Pentru a-l lăsa pe Seita să o vadă pe Hinowa, Gintoki și gașca intră în Yoshiwara Tougenkyo, unde sunt întâmpinați cu brutalitate de Tsukuyo – șefa forțelor paramilitare ale Yoshiwara, „Hyakka.”














































































































































































































































































































































































