Cu rezervele de Altana ale Pământului ieșind din control și Flacăra lui Kagutsuchi aproape gata să fie activată, Kiheitai se confruntă cu alegeri dificile de făcut pentru a preveni distrugerea Pământului și a întregii galaxii.