Cu bătălia încheiată, supraviețuitorii își iau fiecare calea sa. Cu Nobunobu numit noul Shogun, Shigeshige și oamenii săi se retrag la Kyo pentru a se reorganiza. Pentru cei rămași în Edo, s-ar putea să vină vremuri întunecate.