Yamasaki este trimis de Hijikata să investigheze ce s-a întâmplat cu acea luptă între grupurile Katsura și Takasugi. Se plimbă întrebând diferite persoane, dar nu reușește să obțină răspunsuri concrete.