După ce a comis o infracțiune odioasă împotriva lui Mari, Gakuto primește o pedeapsă drastică din partea lui Meiko. Kiyoshi și Gakuto lucrează disperat pentru a-l scoate pe Kiyoshi din închisoare, făcându-l să se deghizeze în fată.