Berthault și echipa ei sunt frustrate de noile legi privind custodia care asigură prezența unui avocat în timpul interviurilor.