Când poliția face o percheziție în apartamentul Sarahoui, Gilou profită de ocazie pentru a pătrunde în clubul lor de noapte și a recupera dovezi incriminatoare împotriva lui.