Highlander: The Series Sezonul 3 Episodul 6 Online Subtitrat in Romana

Highlander: The Series Sezonul 3 Episodul 6

Courage

Cullen, un vechi prieten de-al lui MacLeod, este epuizat după secole de jocuri și s-a întors la droguri și alcool pentru a-și găsi curajul de a continua să joace. Cullen a avut o întâlnire cu Richie și acum vine după capul lui Richie. În timp ce se joacă de-a "chicken" cu Richie pe un drum de munte, Cullen se ciocnește frontal de un autobuz plin de pasageri, ucigând mulți dintre ei. MacLeod încearcă să-l convingă pe Cullen, pe care odată îl știa ca fiind cel mai mare dintre războinici, să renunțe la droguri, dar un Cullen paranoid crede că MacLeod doar încearcă să-l facă neputincios. În cele din urmă, MacLeod nu are de ales decât să-și confrunte fostul camarad și să-l înfrângă.