
Hawkeye și Trapper operează asupra unui colonel faimos - după ce descoperă că acesta este deosebit de nemilos în ceea ce privește sacrificarea oamenilor săi, ei concep un plan pentru a-l trimite înapoi în Statele Unite cu puțin ajutor neintenționat din partea lui Frank, Margaret și a unui Henry beat.























