
Pe măsură ce Hawkeye și Trapper plănuiesc să plece spre Tokyo, apare o ofertă neobișnuită de a schimba pacienți prizonieri de război între chinezi și 4077. Henry, după multe discuții, este de acord să-i trimită pe Hawkeye, Trapper, Frank, Radar și Klinger în teritoriul inamic. Frank aproape că strică schimbul când aduce o pușcă cu apă la schimb. Din fericire, doctorul chinez Lin Tam are un simț al umorului; până la urmă, a studiat la Universitatea din Illinois.























